Networked Systems. Postman: A Bridge to the UNIX Mail System. Postman is an interface program that sits between an in-house UNIX-based personal-information system the UNIX sendmail program. It provides a way to exchange mail between user-application programs and the outside world through the existing UNIX mail system.