Miscelánea. La problemática de la comunicación intercultural. Reflexiones sobre el estado de la investigación en el ámbito de la antropología cultural histórica