En agosto pasado los precios del petróleo sufrieron una escalada de precios que pusieron nerviosas a las economías internacionales. ¿Cómo se traducen sus efectos para países exportadores y consumidores de crudo?