La médecine contemporaine se présente comme une activité « curative ». Pourtant, la métaphore belliciste oublie que les personnes atteintes de maladies incurables ne se contentent pas de lutter contre leur maladie. Avant tout, elles vivent avec. La médecine y trouve une autre fonction, celle d’un secours pour permettre au patient de mieux ou moins mal vivre.