Electro Madonna Should a collection of early Flemish paintings present itself? as an oasis within the daily rat race, or may it vibrate with energy? 51N4E renovates the Groening Museum and leaves Bruges in an uproar