La virilité semble avoir perdu sa pertinence et son pouvoir d'attraction, au point que certains préconisent de s'en défaire. Distinguant la virilité du virilisme, la sémiologue propose d'en redécouvrir le sens et la vertu. Étre « virile » cesse alors d'étre exclusivement une affaire d'hommes.