Finding the fresh in the familiar during an extended stay in Florida; tailing a humpback whale migration near the Dominican Republic's north shore; a road trip along South Africa's windswept Wild Coast; and other journeys