Por casi una década, la política estadounidense hacia América Latina ha estado estrictamente concentrada en un puñado de temas, como la influencia del crecimiento de China en la región y el poder del presidente venezolano Hugo Chávez. Los latinoamericanos desean lazos económicos con Washington pero se sienten desairados por él de inquietos por el papel de Estados Unidos en el mundo. Los costos de este confinamiento serán altos para ambas partes.