At Pitney Bowes, diversifying from our longtime core business turned out to be a mistake. You can go home again, we learned but it isn’t easy