The lead singer of U2 and high-profile humanitarian chats here with a long-time friend about Africa, terrorism and God—and Bono’s most important political lesson