Los presidentes de los comités técnicos de ISO responsables de la gestión ambiental (ISO 14000) y de la calidad (ISO 9000) han pulsado el botón de pausa para revisar la colaboración actual en lo que respecta a las norma ISO para sistemas de gestión, y el de avance rápido para vislumbrar el futuro de estas normas y de las de los sistemas de gestión en general