Tony Judt’s pupose was not to tell coherent but untruthful stories of the past. It was to get down what happened in all its confusion and ambiguity