Glycomics: like proteins and nucleic acids, carbohydrates have essential roles in the cell, but the tools to synthesize and analyse this third class of biopolymer have, until recently, lagged far behind.