How much momentum does light transfer to a material through which it passes? This is a surprisingly opaque matter, contested for almost a century, that is still the object of theory and experimentation.