Mutations that cause portions of two genes to fuse together and form a hybrid gene are frequent in blood-related cancers. New findings implicate one such fusion gene in the most common type of lung cancer.