Can small molecules in test tubes form assemblies containing different hydrophobic domains, like those found in cells? Yes, finds a study, suggesting new ways of isolating incompatible compounds in water.