Most human prostate cancers show a previously unknown gene rearrangement that makes them grow in response to male hormones, a mechanism that may also apply to other cancers.