The world’s ravenous appetite for sushi has taken its toll: Fishermen have been able to keep up with seafood demand only by heading to new shores and deeper waters. Unfortunately, we’re rapidly reaching the limits of the seas