La conquista no sólo fue un episodio épico, sino un proceso de grandes sacudidas que marcaron la vida cotidiana de millones de personas a lo largo de seis o siete decenios, que empezaron en 1519.