Las células normales no se tornan malignas de repente. Van poco a poco acumulando cambios irreversibles. Algunas de esas mutaciones estimulan el crecimiento o la replicación; otras eliminan los frenos moleculares que controlan esos procesos. El carácter secuencial de este mecanismo ofrece muchas oportunidades para la intervención clínica.

Ninguno de los grandes antropomorfos se acerca más al hombre, por su aspecto, inteligencia y comportamiento, que el bonobo. Ninguno, tampoco, ha hecho más por arruinar las ideas tradicionales sobre la conducta de nuestros antepasados. Los bonobos viven en una sociedad pacífica donde las hembras dominan la jerarquía y el sexo ocasional calma todos los conflictos.