In every ocean on Earth humpbacks sing, socialize, and make journeys as long as the sea is wide. Scientists record the songs, chart the travels, and observe the family life of these endangered giants, whose numbers now seem to be increasing