Muchas creencias medicinales aztecas, especialmente las relacionadas con el embarazo, aún siguen vigentes en México. En este artículo se analizan algunas de estas prácticas en las que se recurría a la magia.

La mezcla histórica de la presencia del Diablo en México sintetiza varias condensaciones previas; por un lado el demonio medieval de los cultores de la fe y el de las tradiciones populares ibéricas y, por el otro, el encuentro con las creencias y los dioses mesoamericanos.

Como en la estratigrafía arqueológica, es también posible identificar distintos estratos en la toponimia de un lugar o región. Ello es patente en los ámbitos geográficos en los que se han hablado sucesivamente diversas lenguas y desarrollado varias formas de escritura. Tal es el caso de Mesoamérica.