¿Existe un rasgo fisiológico o genético asociado con la homosexualidad masculina? Muy probablemente. Le Vay ha identificado en el hipotálamo un grupo de neuronas cuyo tamaño es menor en los homosexuales estudiados; Hamer, un locus genético determinante de la inclinación sexual.

Durante un tercio de siglo, la teoría cuántica ha humillado las nociones de sentido común sobre la realidad y echado alegremente por la borda la causa y el efecto, el tiempo y el lugar. Sin embargo, en los últimos cuarenta arios ha habido una formulación de la teoría que explica los hechos tan bien como la versión estándar, sin atentar contra la razón