En los textos mayas se encuentran nombres de ciudades que no se han podido identificar con los topónimos o nombres de lugares concretos,ya sea porque se refieren a lugares reales que aún no han sido localizados o porque se trata de tierras míticas sin contraparte en la realidad geográfica.

Lugar de nacimiento de Huitzilopochtli y espejismo de ciudad ideal, Coatépetl es la montaña sagrada, el templo, el axis mundi situado entre Aztlan y Tenochtitlan, entre el origen y el fin, entre lo imaginario y lo tangible.

En la conformación de este nuevo mito inter-vinieron factores relacionados con el orgullo familiar, la reivindicación provinciana y el interés turístico.