Women’s free-market activities saved their families during North Korea’s great famine of the 1990s, and so kickstarted private enterprise. Their power is now much more visible.