Car companies know that plastic parts made from plants will appeal to 'green' customers. But as Ichiko Fuyuno reports, their progress has been painfully slow.