APJ is shown to be a bifunctional receptor for both mechanical stretch and the endogenous peptide apelin, a finding that is important for the development of APJ agonists to treat heart failure.