En ocasiones, basta el fallo de un solo programa en un solo ordenador para causar la detención de una red de máquinas intercomunicadas y provocar el caos en mercados de valores, líneas telefónicas, controles de tráfico aéreo y otros sistemas. Dos diseñadores de programas explican lo que cabe hacer para lograr redes más robustas