The meerkat motto: You get by with a little help from your friends. Welcome to the strange social life of one of Africa’s most beloved carnivores.