An artist and an art historian discuss how the hybrid spiritual practices of the African diaspora continuo to find aesthetic expression today.