Group Think, Bob Dickinson looks at how the focus group has taken over our lives and how artists have devised ways of resisting the pull of groupthink