Computational Study of Transport Phenomena at the Microscale: Effects of Washcoat Thickness and Characteristic Length on the Heat and Mass Transfer Processes in Millisecond Reactors for Hydrogen Production