Is it all right to make a toddler cry, even if it's for art's sake? Portraitist Jill Greenberg discusses her controversial new show in Los Angeles, reveals how she made the little one* cry, and, most important, explains why she did it.