The perception of carbon dioxide provides insects with sensory data on their environment, and informs many insect behaviours. It seems that this sense relies on two dedicated neural receptors.