Astronaut Alan Bean stepped down onto the lunar surface during the 1969 Apollo 12 mission, but left NASA in 1981 to devote himself to painting