A newly developed method of measuring oceanic nitrogen-fixation rates provides significantly higher estimates than a current widely applied technique, and could close gaps in the marine nitrogen budget.