Whether a single group of stem cells or multiple populations contribute to the homeostasis of the interfollicular epidermis is controversial; here the authors use lineage tracing and mathematical modelling to show that the progenitors that maintain mouse epidermis are underpinned by slow-cycling stem cells that become mobilized on injury.