A general method of creating colloidal particles that can self-assemble into ‘colloidal molecules’ is described: surface patches with well-defined symmetries are functionalized using DNA with single-stranded sticky ends and imitate hybridized atomic orbitals to form highly directional bonds.