La diversidad en la escuela. Prácticas de normalización y estrategias identitarias en el caso de estudiantes gay en el medio superior