Signatures for shape-phase transitions in the rare-earth nuclei, in the evolution of single-particle spectra and two-particle transfer-intensities