Experts gathered last week to hash out new guidance on so-called incidental findings: MRI scans performed for research that turn up abnormalities that have nothing to do with the study.