New findings on how HIV-invaded "central memory cells" may control the course of the disease promise to have a profound impact on the field.