Biologist Steve Robinson is leaving a high-level White House post for a high school in New York City in a career-long quest to understand the secret behind great teaching.