A community of engineers, designers and innovators is collaborating online to make better prosthetic hands and arms for amputees. One of the lead engineers lost his own arm in Iraq