Entre los materiales sustraídos de Cholula durante el siglo xix, la lápida de Cholula es uno de los más relevantes, pues junto con la Historia Tolteca-Chichimeca y la Relación de Cholula contribuye para evaluar el proceso sincrético del cual surgió una nueva identidad bicultural.