La sociedad actual se comunica a través de los transportes "reales" que permiten el desplazamiento de bienes y personas, o de los "virtuales" que permiten la transmisión de información y de servicios sin desplazamientos reales; esto permite al autor cuestionarse sobre la construcción de la nueva cultura de las telecomunicaciones y la evolución de la sociedad de consumo hacia una sociedad de la comunicación