At New York’s Whitney Museum, a full-scale 1970 photographic projection Michael Heizer brings home the immersiveness, the being-there (even if only vicariously), that is essential to the Land art aesthetic.