La mezcla entre ritmos tradicionales de América Latina y el Caribe con bits de computadora ha dado pie a un género musical vivo y en expansión