Small, Berlin – based graphic design agency LSD created a new, and radical corporate identity for the Münchner Kammerspiele Till Schröder reports about the project