How chains of proteins link transmembrane cell–cell adhesion molecules to the cell's inner scaffold was standard textbook material. But recent research challenges the accepted model, opening a new chapter in the field.